جين باتوري |

جين باثوري

اسم جين ماري بيرتييه الحقيقي ولقبها هو مغنية فرنسية (سوبرانو) وعازفة بيانو ومخرجة. طالب من G. Paran (بيانو) ، Brunet-Lafleur و E. Angel (غناء). قدمت حفلات موسيقية كعازفة بيانو. في عام 1900 غنت لأول مرة كمغنية في حفل موسيقي موسيقي في برشلونة عام 1901 - على مسرح الأوبرا في نانت (مثل سندريلا ، سندريلا لماسينيت). في نفس العام ، تمت دعوة A. Toscanini إلى مسرح La Scala. في عام 1917-19 ، نظمت حفلات موسيقية في الغرفة في مبنى مسرح Vieux Colombier ، ونظمت عروضًا موسيقية ، بما في ذلك مسرحية آدم دي لا ألي The Game of Robin and Marion و Debussy's The Chosen One و Chabrier's Bad Education وغيرها. 1926-33 و1939-45 عاشت في بوينس آيرس ، وقدمت حفلات موسيقية ، وروجت لأعمال الملحنين الفرنسيين المعاصرين (A. Duparc ، D. Millau ، F. Poulenc ، A. Honegger ، إلخ.) كانت مسرح "كولون" ممثلة درامية. في عام 1946 عادت إلى باريس ، ودرَّست (الغناء) ، وألقت محاضرات عن الموسيقى في الإذاعة والتلفزيون.

كان باثوري أحد الممثلين البارزين للمدرسة الصوتية الفرنسية ، وكان مترجمًا فوريًا وناشطًا دعائيًا لأعمال الحجرة الصوتية لـ C. (غالبًا ما يكون أول مؤدي لأعمالهم). في ذخيرة باتوري الأوبرالية: ماريون ("لعبة روبن وماريون" لآدم دي لا ألي) ، سيربينا ("سيدة العشيقة" بيرغوليسي) ، ماري ("ابنة الفوج" لدونيزيتي) ، ميمي ("لا بوهيم" بواسطة Puccini) ، Mignon ("Mignon" Massenet) ، Concepcia ("Spanish Hour" لرافيل) ، إلخ.

الأشغال: Conseils sur le chant، P.، 1928؛ Sur l'Interpretation des Melodies de Claude Debussy. سور لو تفسير ألحان كلود ديبوسي. Les Editions ouvrieres، P.، 1953 (شظايا في الترجمة الروسية - حول أغاني ديبوسي ، "SM" ، 1966 ، رقم 3).

SM Hryshchenko