سيسيليا بارتولي (سيسيليا بارتولي) |

سيسيليا بارتولي

يمكننا أن نقول بأمان أن نجمة المغنية الإيطالية الشابة سيسيليا بارتولي تتألق في الأفق الأوبرالي. تم بيع الأقراص المدمجة مع تسجيلات صوتها حول العالم بكمية لا تصدق تصل إلى أربعة ملايين نسخة. تم بيع قرص به تسجيلات لأرياس غير معروفة لفيفالدي بمبلغ ثلاثمائة ألف نسخة. فازت المغنية بالعديد من الجوائز المرموقة: جرامي الأمريكية ، الألمانية شالبلاتنبرايز ، دياباسون الفرنسية. ظهرت صورها على أغلفة مجلتي Newsweek و Grammophone.

سيسيليا بارتولي صغيرة جدًا بالنسبة لنجمة من هذا المستوى. ولدت في روما في 4 يونيو 1966 في عائلة من الموسيقيين. تخلى والدها عن حياته المهنية المنفردة وعمل لسنوات عديدة في جوقة أوبرا روما ، وأجبر على إعالة أسرته. كانت والدتها ، سيلفانا بازوني ، التي غنت تحت اسمها قبل الزواج ، مغنية أيضًا. أصبحت المعلمة الأولى والوحيدة لابنتها و "مدربها" الصوتي. كفتاة تبلغ من العمر تسع سنوات ، لعبت سيسيليا دور الراعية في Puccini's Tosca ، على خشبة مسرح أوبرا روما الأصلية. صحيح ، في وقت لاحق ، في سن السادسة عشرة أو السابعة عشرة ، كان نجم المستقبل أكثر اهتمامًا بالفلامنكو من الغناء. في السابعة عشرة من عمرها بدأت تدرس الموسيقى بجدية في الأكاديمية الرومانية لسانتا سيسيليا. تركز اهتمامها في البداية على الترومبون ، وعندها فقط لجأت إلى أفضل ما تفعله - الغناء. بعد عامين فقط ، ظهرت على شاشة التلفزيون لتؤدي مع كاتيا ريتشياريلي الباركارول الشهير من حكايات هوفمان في أوفنباخ ، ومع ليو نوتشي ثنائي روزينا وفيجارو من The Barber of Seville.

كان عام 1986 ، مسابقة تلفزيونية لمغني الأوبرا الشباب Fantastico. بعد أدائها الذي ترك انطباعًا كبيرًا ، سرت شائعة وراء الكواليس أن المركز الأول لها. في النهاية ، ذهب النصر إلى حد معين Scaltriti من مودينا. كانت سيسيليا مستاءة للغاية. لكن القدر نفسه ساعدها: في تلك اللحظة ، كان قائد الأوركسترا العظيم ريكاردو موتي في التلفزيون. دعاها إلى الاختبار في لا سكالا ، لكنه اعتبر أن الظهور لأول مرة على خشبة المسرح الأسطوري في ميلانو سيكون مخاطرة كبيرة بالنسبة للمغنية الشابة. التقيا مرة أخرى في عام 1992 في إنتاج دون جيوفاني لموتسارت ، حيث غنت سيسيليا جزء زيرلينا.

بعد الانتصار بعيد المنال في Fantastico ، شاركت Cecilia في فرنسا في برنامج مخصص لـ Callas on Antenne 2. هذه المرة ظهر هربرت فون كاراجان على شاشة التلفزيون. تذكرت الاختبار في Festspielhaus في سالزبورغ لبقية حياتها. كانت القاعة مظلمة ، تحدثت كريان في الميكروفون ، ولم تره. بدا لها أنه صوت الله. بعد الاستماع إلى ألحان من أوبرا موتسارت وروسيني ، أعلن كاراجان عن رغبته في إشراكها في قداس باخ الصغير.

بالإضافة إلى كاراجان ، في مسيرتها المهنية الرائعة (استغرقت بضع سنوات لتتغلب على أرقى القاعات والمسارح في العالم) ، لعب دور هام من قبل قائد الأوركسترا دانيال بارنبويم ، راي مينشال ، المسؤول عن الفنانين وذخيرة شركة التسجيلات الرئيسية ديكا ، وكريستوفر رايبورن ، المنتج الأول للشركة. في يوليو 1990 ، ظهرت سيسيليا بارتولي لأول مرة في أمريكا في مهرجان موزارت في نيويورك. تبع ذلك سلسلة من الحفلات الموسيقية في الحرم الجامعي ، وفي كل مرة حققت نجاحًا متزايدًا. في العام التالي ، 1991 ، ظهرت سيسيليا لأول مرة في أوبرا الباستيل في باريس باسم Cherubino في Le nozze di Figaro وفي La Scala في دور Isolier في Le Comte Ory في روسيني. تبعتها دورابيلا في "So Do Everyone" في مهرجان فلورنتين الموسيقي في مايو ، وتبعها روزينا في "حلاق إشبيلية" في برشلونة. في موسم 1991-92 ، أقامت سيسيليا حفلات موسيقية في مونتريال وفيلادلفيا ومركز باربيكان في لندن وأدت في مهرجان هايدن في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك ، كما "أتقنت" بلدانًا جديدة لها مثل سويسرا والنمسا. . في المسرح ، ركزت بشكل أساسي على ذخيرة موزارت ، مضيفة إلى شيروبينو ودورابيلا زيرلينا في دون جيوفاني وديسبينا في برنامج "الجميع يفعل ذلك". قريبًا جدًا ، كانت الكاتبة الثانية التي كرست لها أقصى قدر من الوقت والاهتمام هي روسيني. غنت روزينا في روما وزيورخ وبرشلونة وليون وهامبورغ وهيوستن (كان هذا أول ظهور لها على المسرح الأمريكي) ودالاس وسندريلا في بولونيا وزيورخ وهيوستن. تم تسجيل فيلم هيوستن "سندريلا" على شريط فيديو. في سن الثلاثين ، غنت سيسيليا بارتولي في لاسكالا ، مسرح An der Wien في فيينا ، في مهرجان سالزبورغ ، غزت أرقى القاعات في أمريكا. في 2 مارس 1996 ، ظهرت لأول مرة في أوبرا متروبوليتان مثل ديسبينا وتحيط بها نجوم مثل كارول فانيس وسوزان منتزر وتوماس ألين.

يمكن اعتبار نجاح سيسيليا بارتولي هائلاً. اليوم هو المغني الأعلى أجرا في العالم. في هذه الأثناء ، جنبًا إلى جنب مع الإعجاب بفنها ، هناك أصوات تدعي أن الإعلانات المعدة بمهارة تلعب دورًا كبيرًا في مهنة سيسيليا المذهلة.

سيسيليا بارتولي ، كما يسهل فهمه من "سجلها الحافل" ، ليست نبيًا في بلدها. في الواقع ، نادرًا ما تظهر في المنزل. يقول المغني إنه في إيطاليا يكاد يكون من المستحيل اقتراح أسماء غير عادية ، لأن "La Boheme" و "Tosca" دائمًا في موقع متميز. في الواقع ، في موطن فيردي وبوتشيني ، يحتل أكبر مكان على الملصقات ما يسمى بـ "الذخيرة الكبيرة" ، أي أكثر أوبرا شعبية ومحبوبة لعامة الناس. وتحب سيسيليا موسيقى الباروك الإيطالية ، أوبرا موتسارت الشاب. لم يكن ظهورهم على الملصق قادراً على جذب الجمهور الإيطالي (وقد ثبت ذلك من خلال تجربة مهرجان الربيع في فيرونا ، التي قدمت أوبرا لملحنين من القرن الثامن عشر: حتى القاعة لم تكن ممتلئة). إن ذخيرة بارتولي نخبوية للغاية.

يمكن للمرء أن يطرح السؤال: متى ستقدم سيسيليا بارتولي ، التي تصنف نفسها على أنها شخصية ميزو سوبرانو ، مثل هذا الدور "المقدس" لأصحاب هذا الصوت مثل كارمن للجمهور؟ الجواب: ربما أبدا. صرحت سيسيليا أن هذه الأوبرا هي إحدى الأوبرا المفضلة لديها ، لكنها عرضت في أماكن خاطئة. في رأيها ، تحتاج "كارمن" إلى مسرح صغير ، جو حميمي ، لأن هذه الأوبرا تنتمي إلى نوع الأوبرا الهزلي ، وتنسقها دقيق للغاية.

تتمتع سيسيليا بارتولي بتقنية استثنائية. للاقتناع بهذا ، يكفي الاستماع إلى الأغنية من أوبرا Vivaldi "Griselda" ، التي تم التقاطها على القرص المضغوط Live in Italy ، والتي تم تسجيلها خلال حفل المغني في Teatro Olimpico في فيتشنزا. تتطلب هذه الأغنية براعة رائعة لا يمكن تصورها على الإطلاق ، وربما يكون بارتولي هو المغني الوحيد في العالم الذي يمكنه أداء العديد من النغمات دون توقف.

ومع ذلك ، فإن حقيقة أنها صنفت نفسها على أنها ميزو سوبرانو تثير شكوكًا جدية بين النقاد. على نفس القرص ، يغني بارتولي أغنية من أوبرا زيلميرا لفيفالدي ، حيث يقدم إي-فلات عالية للغاية ، واضحة وواثقة ، والتي من شأنها أن تكرم أي تلوين درامي سوبرانو أو كولوراتورا سوبرانو. هذه النوتة الموسيقية خارج نطاق ميزو سوبرانو "العادي". شيء واحد واضح: بارتولي ليس كونترالتو. على الأرجح ، هذا سوبرانو ذو نطاق واسع جدًا - اثنان ونصف أوكتاف مع وجود نغمات منخفضة. التأكيد غير المباشر على الطبيعة الحقيقية لصوت سيسيليا يمكن أن يكون "غزواتها" في منطقة ذخيرة سوبرانو لموتسارت - زيرلين ، ديسبينا ، فيورديليجى.

يبدو أن هناك حسابًا ذكيًا وراء تقرير المصير باعتباره ميزو سوبرانو. تولد السوبرانو في كثير من الأحيان ، وفي عالم الأوبرا تكون المنافسة بينهما أكثر شراسة من المنافسة بين ميزو سوبرانو. يمكن حساب Mezzo-soprano أو كونترالتو من الطراز العالمي على الأصابع. من خلال تعريف نفسها على أنها mezzo-soprano والتركيز على ذخيرة Baroque و Mozart و Rossini ، أنشأت Cecilia لنفسها مكانة مريحة ورائعة يصعب مهاجمتها.

كل هذا لفت انتباه شركات التسجيلات الكبرى إلى سيسيليا ، بما في ذلك ديكا وتيلديك وفيليبس. تهتم شركة Decca بشكل خاص بالمغني. في الوقت الحالي ، تشتمل ديسكغرافيا سيسيليا بارتولي على أكثر من 20 قرصًا مضغوطًا. لقد سجلت ألحان قديمة ، ألحان لموزارت وروسيني ، روسيني Stabat Mater ، أعمال الحجرة من قبل ملحنين إيطاليين وفرنسيين ، أوبرا كاملة. الآن قرص جديد يسمى Sacrificio (التضحية) معروض للبيع - ألحان من ذخيرة castrati التي كانت معبودة.

لكن من الضروري قول الحقيقة كاملة: صوت بارتولي هو ما يسمى بالصوت "الصغير". إنها تترك انطباعًا أكثر إقناعًا على الأقراص المدمجة وفي قاعة الحفلات الموسيقية منه على مسرح الأوبرا. وبالمثل ، فإن تسجيلاتها للأوبرا الكاملة أدنى من تسجيلات البرامج الفردية. أقوى جانب في فن بارتولي هو لحظة التأويل. إنها دائمًا منتبهة جدًا لما تفعله وتفعله بأقصى قدر من الكفاءة. هذا يميزها بشكل إيجابي عن خلفية العديد من المطربين المعاصرين ، ربما بأصوات لا تقل جمالًا ، لكنها أقوى من أصوات بارتولي ، لكنها غير قادرة على التغلب على مرتفعات التعبير. تشهد ذخيرة سيسيليا على عقلها النافذ: يبدو أنها تدرك جيدًا حدود ما أعطته الطبيعة لها وتختار الأعمال التي تتطلب دقة وذكاء ، بدلاً من قوة صوتها ومزاجها الناري. في أدوار مثل Amneris أو Delilah ، لم تكن ستحقق أبدًا نتائج رائعة. حرصنا على أنها لا تضمن ظهورها في دور كارمن ، لأنها ستجرؤ فقط على غناء هذا الجزء في قاعة صغيرة ، وهذا غير واقعي للغاية.

يبدو أن الحملة الإعلانية التي أجريت بمهارة لعبت دورًا مهمًا في تكوين الصورة المثالية لجمال البحر الأبيض المتوسط. في الواقع ، سيسيليا صغيرة وممتلئة الجسم ، ووجهها لا يتميز بجمال رائع. يزعم المعجبون أنها تبدو أطول بكثير على خشبة المسرح أو على شاشة التلفزيون ، ويمدحون بحماسة شعرها الداكن المورق وعينيها المعبرة بشكل غير عادي. إليكم كيف تصفها إحدى المقالات العديدة في صحيفة نيويورك تايمز: "هذا شخص مفعم بالحيوية للغاية. تفكر كثيرًا في عملها ، لكن لا تكن أبدًا أبهى. إنها فضولية ومستعدة دائمًا للضحك. في القرن العشرين ، بدت وكأنها في المنزل ، لكن لا يتطلب الأمر الكثير من الخيال لتخيلها في باريس المتلألئة في ستينيات القرن التاسع عشر: شخصيتها الأنثوية ، أكتافها الكريمية ، موجة من الشعر الداكن المتساقط تجعلك تفكر في وميض الشموع وسحر الفاتنات في العصور الغابرة.

عاشت سيسيليا لفترة طويلة مع عائلتها في روما ، ولكن قبل بضع سنوات "سجلت" رسميًا في مونت كارلو (مثل العديد من كبار الشخصيات الذين اختاروا عاصمة إمارة موناكو بسبب الضغط الضريبي الشديد في وطنهم). يعيش معها كلب اسمه فيجارو. عندما سُئلت سيسيليا عن حياتها المهنية ، أجابت: "لحظات الجمال والسعادة هي ما أريد أن أمنحه للناس. لقد منحني الله الفرصة لأفعل ذلك بفضل صكتي. بالتوجه إلى المسرح ، أريد أن نترك العالم المألوف وراءنا ونندفع إلى العالم الجديد.