جون ليل |

جون ليل

صعد جون ليل إلى أعلى درجة على منصة التتويج في مسابقة تشايكوفسكي الدولية الرابعة في موسكو عام 1970 مع فلاديمير كرينيف ، تاركًا وراءه العديد من عازفي البيانو الموهوبين ودون التسبب في أي خلافات خاصة بين أعضاء لجنة التحكيم ، ولا الخلافات التقليدية بين القضاة والجمهور . كل شيء بدا طبيعيا. على الرغم من عمره 25 عامًا ، كان بالفعل سيدًا ناضجًا وراسخًا إلى حد كبير. كان هذا الانطباع أن لعبه الواثق بقي ، وللتأكيد على ذلك ، كان كافياً أن ننظر إلى كتيب المسابقة ، الذي ذكر ، على وجه الخصوص ، أن جون ليل لديه ذخيرة رائعة حقًا - 45 برنامجًا منفردًا وحوالي 45 حفلة موسيقية مع أوركسترا . بالإضافة إلى ذلك ، يمكن للمرء أن يقرأ هناك أنه بحلول وقت المسابقة لم يعد طالبًا ، بل مدرسًا ، حتى أستاذًا. الكلية الملكية للموسيقى. اتضح أنه من غير المتوقع ، ربما ، فقط أن الفنان الإنجليزي لم يجرب يده في المسابقات من قبل. لكنه فضل أن يقرر مصيره "بضربة واحدة" - وكما اقتنع الجميع ، لم يكن مخطئًا.

لكل ذلك ، لم يأت جون ليل إلى انتصار موسكو على طريق سلس. وُلِد في عائلة من الطبقة العاملة ، ونشأ في ضاحية إيست إند بلندن (حيث كان والده يعمل في مصنع) ، وبعد أن أظهر موهبة موسيقية في طفولته المبكرة ، لم يكن لديه حتى آلة موسيقية خاصة به لفترة طويلة . ومع ذلك ، فإن تطوير موهبة الشاب الهادف استمر بسرعة استثنائية. في سن التاسعة ، غنى لأول مرة مع أوركسترا ، وعزف كونشرتو برامز الثاني (بأي حال من الأحوال عمل "طفولي"!) ، في الرابعة عشرة ، عرف بيتهوفن عن ظهر قلب. سنوات من الدراسة في الكلية الملكية للموسيقى (9-14) جلبت له العديد من الامتيازات المختلفة ، بما في ذلك وسام دي. ليباتي ومنحة مؤسسة كولبنكيان. ساعده المعلم المتمرس ، رئيس منظمة "الشباب الموسيقي" روبرت ماير كثيرًا.

في عام 1963 ، ظهر عازف البيانو لأول مرة رسميًا في قاعة المهرجانات الملكية: تم أداء كونشرتو بيتهوفن الخامس. ومع ذلك ، بمجرد تخرجه من الكلية ، اضطر ليل إلى تكريس الكثير من الوقت للدروس الخصوصية - كان من الضروري كسب لقمة العيش ؛ سرعان ما حصل على فصل دراسي في جامعته الأم. بدأ تدريجياً في إقامة الحفلات بنشاط ، أولاً في المنزل ، ثم في الولايات المتحدة الأمريكية وكندا وعدد من الدول الأوروبية. كان دميتري شوستاكوفيتش من أوائل الذين قدروا موهبته ، حيث سمع ليل أداءه في فيينا عام 1967. وبعد ثلاث سنوات أقنعه ماير بالمشاركة في مسابقة موسكو ...

لذلك كان النجاح كاملاً. ولكن مع ذلك ، في حفل الاستقبال الذي قدمه له جمهور موسكو ، كان هناك نوع من الحذر: لم يتسبب في مثل هذه المسرات الصاخبة التي تثيرها الإثارة الرومانسية لكليبورن ، أو أصالة أوجدون المذهلة ، أو سحر الشباب المنبثق من G. سبق أن تسبب سوكولوف. نعم ، كان كل شيء على ما يرام ، وكان كل شيء في مكانه "، ولكن هناك شيء ما ، نوع من الحماس ، كان مفقودًا. وقد لاحظ العديد من الخبراء هذا أيضًا ، خاصةً عندما هدأت الإثارة التنافسية وذهب الفائز في رحلته الأولى حول بلدنا. لاحظ المتذوق الرفيع في العزف على البيانو والناقد وعازف البيانو P. Pechersky ، تقديرًا لمهارة ليل ووضوح أفكاره وسهولة العزف: "عازف البيانو لا" يعمل "جسديًا ولا (للأسف!) عاطفياً. وإذا كان الأول ينتصر ويسعد ، فإن الثاني يثبط عزيمته ... ومع ذلك ، يبدو أن الانتصارات الرئيسية لجون ليل لم تأت بعد ، عندما تمكن من إضافة المزيد من الدفء إلى مهاراته الذكية والشحذ ، وعند الضرورة - والحرارة.

هذا الرأي ككل (بظلال مختلفة) شاركه العديد من النقاد. من بين مزايا الفنان ، عزا المراجعون "الصحة العقلية" ، وطبيعية الإثارة الإبداعية ، وصدق التعبير الموسيقي ، والتوازن التوافقي ، و "النغمة الشاملة الرئيسية للعبة". هذه هي الصفات التي سنواجهها عندما ننتقل إلى مراجعات أدائه. كتبت مجلة "ميوزيكال لايف" بعد أداء ليل للكونشيرتو الثالث لبروكوفييف: "لقد أدهشتني مرة أخرى مهارة الموسيقي الشاب". “بالفعل أسلوبه الواثق قادر على تقديم المتعة الفنية. والأوكتافات القوية ، والقفزات "البطولية" ، ومقاطع البيانو التي تبدو بلا وزن ...

لقد مرت حوالي ثلاثين عامًا منذ ذلك الحين. ما الذي يميز هذه السنوات بالنسبة لجون ليل ، ما هي الأشياء الجديدة التي جلبوها إلى فن الفنان؟ ظاهريًا ، يستمر كل شيء في التطور بأمان. فتح الانتصار في المسابقة أمامه أبواب مسرح الحفل الموسيقي بشكل أوسع: فقد قام بجولات كثيرة ، وسجل جميع سوناتات بيتهوفن تقريبًا وعشرات الأعمال الأخرى على التسجيلات. في الوقت نفسه ، من حيث الجوهر ، لم يضف الوقت ميزات جديدة للصورة المألوفة لجون ليل. لا ، مهارته لم تتلاشى. كما كان من قبل ، كما كان الحال منذ سنوات عديدة ، تشيد الصحافة بـ "صوته المستدير والغني" ، والذوق الصارم ، والموقف الدقيق تجاه نص المؤلف (بالأحرى ، مع نصه بدلاً من روحه). ليل ، على وجه الخصوص ، لا يقطع ويؤدي جميع التكرارات ، كما وصفها الملحن ، فهو غريب عن الرغبة في استغلال التأثيرات الرخيصة ، واللعب للجمهور.

"نظرًا لأن الموسيقى بالنسبة له ليست فقط تجسيدًا للجمال ، وليست مجرد جذب للشعور وليس فقط للترفيه ، ولكن أيضًا للتعبير عن الحقيقة ، فهو يتعامل مع عمله على أنه تجسيد لهذا الواقع دون المساومة على الأذواق الرخيصة ، دون إغراء سلوكيات أي نوع." كتب مجلة Record and Recording احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين للنشاط الإبداعي للفنان في الأيام التي بلغ فيها سن الخامسة والثلاثين!

لكن في الوقت نفسه ، غالبًا ما يتحول الفطرة السليمة إلى عقلانية ، ولا تجد "عازف البيانو التجاري" هذا استجابة دافئة في الجمهور. "إنه لا يدع الموسيقى تقترب منه أكثر مما يظن أنها مقبولة ؛ قال أحد المراقبين الإنجليز "إنه دائمًا معها ، وفي جميع الأحوال عليك". حتى في مراجعات أحد "أرقام التاج" للفنان - كونشرتو بيتهوفن الخامس ، يمكن للمرء أن يصادف مثل هذه التعريفات: "بشجاعة ، لكن بدون خيال" ، "غير خلاق بشكل مخيب للآمال" ، "غير مرضي وممل بصراحة". كتب أحد النقاد ، الذي لم يخلو من السخرية ، أن "لعبة ليل تشبه إلى حد ما مقال أدبي كتبه مدرس مدرسة: يبدو أن كل شيء صحيح ، ومدروس ، تمامًا من حيث الشكل ، لكنه يخلو من العفوية وتلك الرحلة. ، والتي بدونها يكون الإبداع مستحيلًا ، والنزاهة في أجزاء منفصلة وجيدة التنفيذ. يشعر الفنان ببعض الافتقار إلى العاطفة والمزاج الطبيعي ، ويحاول أحيانًا تعويض ذلك بشكل مصطنع - فهو يُدخل عناصر الذاتية في تفسيره ، ويدمر النسيج الحي للموسيقى ، ويتعارض مع نفسه ، كما كان. لكن مثل هذه الرحلات لا تعطي النتائج المرجوة. في الوقت نفسه ، فإن أحدث تسجيلات ليل ، ولا سيما تسجيلات سوناتات بيتهوفن ، تعطي سببًا للتحدث عن الرغبة في عمق فنه ، لمزيد من التعبير عن عزفه.

لذا ، سيسأل القارئ ، هل هذا يعني أن جون ليل لم يبرر لقب الفائز في مسابقة تشايكوفسكي حتى الآن؟ الإجابة ليست بهذه البساطة. بالطبع ، هذا عازف بيانو قوي وناضج وذكي دخل وقت ازدهاره الإبداعي. لكن تطورها خلال هذه العقود لم يكن بالسرعة التي كانت عليها من قبل. ربما يكون السبب هو أن حجم شخصية الفنان وأصالته لا يتوافقان تمامًا مع موهبته الموسيقية والبيانوية. ومع ذلك ، من السابق لأوانه استخلاص النتائج النهائية - فبعد كل شيء ، فإن إمكانيات جون ليل بعيدة عن أن تُستنفد.

Grigoriev L. ، Platek Ya. ، 1990

يُعرف جون ليل بالإجماع بأنه أحد عازفي البيانو الرائدين في عصرنا. خلال مسيرته التي استمرت نصف قرن تقريبًا ، سافر عازف البيانو إلى أكثر من 50 دولة مع حفلات موسيقية منفردة وعزف كعازف منفرد مع أفضل فرق الأوركسترا في العالم. وقد أشادت به قاعات الحفلات الموسيقية في أمستردام وبرلين وباريس وبراغ وروما وستوكهولم وفيينا وموسكو وسانت بطرسبرغ ومدن آسيا وأستراليا.

ولد جون ليل في 17 مارس 1944 في لندن. ظهرت موهبته النادرة في وقت مبكر جدًا: فقد أقام حفله الفردي الأول في سن التاسعة. درس ليل في الكلية الملكية للموسيقى في لندن مع فيلهلم كيمبف. في سن ال 9 ، أدى كونشرتو راتشمانينوف رقم 18 مع أوركسترا بقيادة السير أدريان بولت. سرعان ما تبع ذلك انطلاقة رائعة في لندن مع كونشرتو بيتهوفن رقم 3 في قاعة رويال فيستيفال. في الستينيات ، فاز عازف البيانو بالعديد من الجوائز والجوائز في مسابقات دولية مرموقة. أعلى إنجاز لـ Lill هو الفوز في المسابقة الدولية الرابعة التي سميت على اسمها. تشايكوفسكي في موسكو عام 5 (شارك في جائزة 1960st مع V. Krainev).

تشمل مجموعة Lill الأوسع نطاقًا أكثر من 70 حفلة موسيقية للبيانو (جميع الحفلات الموسيقية لبيتهوفن ، وبرامز ، ورشمانينوف ، وتشايكوفسكي ، وليست ، وشوبان ، ورافيل ، وشوستاكوفيتش ، بالإضافة إلى بارتوك ، وبريتن ، وجريج ، ويبر ، ومينديلسون ، وموزارت ، وبروكوفييف ، وسانت ساينس ، فرانك ، شومان). اشتهر ، على وجه الخصوص ، كمترجم بارز لأعمال بيتهوفن. أجرى عازف البيانو دورة كاملة من 32 سوناتا أكثر من مرة في بريطانيا العظمى والولايات المتحدة واليابان. في لندن ، ألقى أكثر من 30 حفلة موسيقية في بي بي سي برومز ويؤدي بانتظام مع فرق الأوركسترا السيمفونية الكبرى في البلاد. خارج المملكة المتحدة ، قام بجولة مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية والسيمفونية ، وأوركسترا القوات الجوية السيمفونية ، وبرمنغهام ، وهالي ، والأوركسترا الملكية الاسكتلندية الوطنية ، وأوركسترا القوات الجوية الاسكتلندية السيمفونية. في الولايات المتحدة - مع الأوركسترا السيمفونية في كليفلاند ونيويورك وفيلادلفيا ودالاس وسياتل وبالتيمور وبوسطن وواشنطن العاصمة وسان دييغو.

تشمل العروض الأخيرة لعازف البيانو حفلات موسيقية مع سياتل سيمفوني ، وسانت بطرسبرغ فيلهارمونيك ، وأوركسترا لندن الفيلهارمونية ، والأوركسترا التشيكية. في موسم 2013/2014 ، احتفالاً بعيد ميلاده السبعين ، عزف ليل دورة بيتهوفن سوناتا في لندن ومانشستر ، وأدى حفلات في BenaroyaHall في سياتل ، وقاعة دبلن الوطنية للحفلات الموسيقية ، والقاعة الكبرى في سانت بطرسبرغ فيلهارمونيك ، وقام بجولة في المملكة المتحدة مع الأوركسترا الملكية الفيلهارمونية (بما في ذلك العروض في قاعة المهرجانات الملكية) ، والتي ظهرت لأول مرة مع أوركسترا مركز بكين الوطني للفنون المسرحية وأوركسترا فيينا تونكونستلر. لعبت مرة أخرى مع أوركسترا هالي ، والفرقة الوطنية للقوات الجوية لويلز ، والأوركسترا الملكية الاسكتلندية الوطنية وأوركسترا بورنموث السيمفونية.

في ديسمبر 2013 ، عزفت ليل في موسكو في مهرجان فلاديمير سبيفاكوف يدعو… ، وأدت جميع حفلات بيتهوفن الخمسة للبيانو في أمسيتين مع الأوركسترا الوطنية الفيلهارمونية لروسيا بقيادة فلاديمير سبيفاكوف.

تم إجراء العديد من التسجيلات لعازف البيانو على ملصقات DeutscheGrammophon ، EMI (دورة كاملة من حفلات بيتهوفن مع الأوركسترا الملكية الاسكتلندية بقيادة A. Gibson) ، ASV (اثنان من حفلات Brahms مع أوركسترا Halle بقيادة J. sonatas) ، سجلات Pickwick (كونشرتو رقم 1 لتشايكوفسكي مع أوركسترا لندن السيمفونية بقيادة جيه جود).

منذ وقت ليس ببعيد ، سجل ليل المجموعة الكاملة من سوناتات بروكوفييف على ASV. المجموعة الكاملة من كونشيرتو بيتهوفن مع أوركسترا برمنغهام بقيادة دبليو ويلر وفريقه في تشاندو ؛ خيال إم. أرنولد حول موضوع من تأليف جون فيلد (مكرس لليل) مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية بقيادة دبليو هندلي على صنوبر ؛ كل الحفلات الموسيقية لرحمانينوف ، بالإضافة إلى مؤلفاته المنفردة الأكثر شهرة في Nimbus Records. تتضمن أحدث تسجيلات John Lill أعمالًا لشومان على ملصق Classicsfor Pleasure وألبومين جديدين على Signumrecords ، بما في ذلك sonatas بواسطة Schumann و Brahms و Haydn.

جون ليل هو دكتور فخري في ثماني جامعات في المملكة المتحدة ، وعضو فخري في كليات وأكاديميات الموسيقى الرائدة. في عام 1977 حصل على لقب ضابط وسام الإمبراطورية البريطانية ، وفي عام 2005 - قائد وسام الإمبراطورية البريطانية لخدمات فن الموسيقى.