بورتاتو ، بورتاتو |

الإيطالية ، من بورتاري - للحمل ، والتعبير ، والتأكيد ؛ اللور الفرنسي

طريقة الأداء هي وسيطة بين Legato و staccato: يتم تنفيذ جميع الأصوات مع التركيز ، في نفس الوقت مفصولة عن بعضها البعض من خلال فترات توقف صغيرة من "التنفس". يُشار إلى R. من خلال مجموعة من النقاط المتقطعة أو (نادرًا) الشرطات مع الدوري.

على الاوتار. على الآلات المنحنية ، عادة ما تؤدى القوافي بحركة قوسية واحدة. يعطي سمات الموسيقى للخطابة ، وبهجة خاصة. أحد أوضح الأمثلة على استخدام الإيقاع هو الجزء البطيء من الأوتار. بيتهوفن الرباعي المرجع. 131 (ر لكل 4 أدوات). R. كان معروفًا في وقت مبكر من القرن الثامن عشر. (موصوف في أعمال II Quantz و L. Mozart و KFE Bach وما إلى ذلك) ، في نفس الوقت ، المصطلح "R." دخلت حيز الاستخدام في البداية فقط. القرن التاسع عشر من حين لآخر ، بدلاً من R. ، تم استخدام تسمية ondeggiando ؛ غالبًا ما يتم الخلط بين R.