آرثر هونيجر |

آرثر هونيجر

Honegger هو معلم عظيم ، واحد من عدد قليل من الملحنين المعاصرين الذين لديهم إحساس بالفخامة. جوردان مورانج

يعد الملحن الفرنسي الرائع A. Honegger أحد أكثر الفنانين تقدمًا في عصرنا. كانت الحياة الكاملة لهذا الموسيقي والمفكر متعدد الاستخدامات خدمة لفنه المحبوب. لقد منحه قدراته المتعددة وقوته لما يقرب من 40 عامًا. تعود بداية مسيرة الملحن إلى سنوات الحرب العالمية الأولى ، وكُتبت آخر أعماله في 1952-53. تمتلك Peru Honegger أكثر من 150 مؤلفًا ، بالإضافة إلى العديد من المقالات النقدية حول مختلف القضايا الملتهبة للفن الموسيقي المعاصر.

من مواليد لوهافر ، أمضى هونيجر معظم شبابه في سويسرا ، موطن والديه. درس الموسيقى منذ الطفولة ، ولكن ليس بشكل منهجي ، سواء في زيورخ أو في لوهافر. بدأ بجدية دراسة التأليف في سن 18 في معهد كونسرفتوار باريس مع A. Gedalzh (مدرس M. Ravel). هنا ، التقى الملحن المستقبلي د. ميلود ، الذي ، وفقًا لهونيغر ، كان له تأثير كبير عليه ، وساهم في تكوين أذواقه واهتمامه بالموسيقى الحديثة.

كان المسار الإبداعي للملحن صعبًا. في أوائل العشرينات. وانضم إلى مجموعة المبدعين من الموسيقيين التي أطلق عليها النقاد اسم "الستة الفرنسيين" (حسب عدد أعضائها). أعطت إقامة هونيجر في هذا المجتمع دفعة كبيرة لإظهار التناقضات الأيديولوجية والفنية في عمله. أشاد بالبناء في مقطوعته الأوركسترالية باسيفيك 20 (231). رافق أدائها الأول نجاح باهر ، وحظي العمل بشهرة صاخبة بين عشاق جميع أنواع المنتجات الجديدة. كتب هونيجر: "لقد سميت في الأصل قطعة الحركة السمفونية". "لكن ... عندما أنهيت النتيجة ، أطلقت عليها اسم Pacific 1923. هذه هي العلامة التجارية للقاطرات البخارية التي يجب أن تقود القطارات الثقيلة" ... انعكس شغف Honegger بالتعمير والبناء في أعمال أخرى في هذا الوقت: في الصورة السمفونية " الرجبي "وفي" الحركة السمفونية رقم 231 ".

ومع ذلك ، على الرغم من الروابط الإبداعية مع "الستة" ، فقد تميز الملحن دائمًا باستقلال التفكير الفني ، والذي حدد في النهاية الخط الرئيسي لتطوير عمله. بالفعل في منتصف العشرينات. بدأ Honegger في إنشاء أفضل أعماله ، بطريقة إنسانية وديمقراطية بعمق. كان التكوين البارز هو الخطابة "الملك داود". افتتحت سلسلة طويلة من لوحاته الجدارية الضخمة الصوتية والأوركسترالية "Calls of the World" ، و "Judith" ، و "Antigone" ، و "Joan of Arc على المحك" ، و "Dance of the Dead". في هذه الأعمال ، يكسر Honegger بشكل مستقل وفريد ​​الاتجاهات المختلفة في فن عصره ، ويسعى جاهدًا لتجسيد مُثُل أخلاقية عالية ذات قيمة عالمية أبدية. ومن هنا جاءت الدعوة إلى الموضوعات القديمة والتوراتية والوسطى.

لقد تجاوزت أفضل أعمال Honegger أكبر مراحل العالم ، حيث جذبت المستمعين بريقًا عاطفيًا ونضارة للغة الموسيقية. أدى الملحن نفسه بنشاط كقائد لأعماله في عدد من البلدان في أوروبا وأمريكا. في عام 1928 زار لينينغراد. هنا ، أقيمت علاقات ودية وإبداعية بين الموسيقيين هونيجر والموسيقيين السوفييت ، وخاصة مع د. شوستاكوفيتش.

لم يكن هونيجر يبحث في عمله عن حبكات وأنواع جديدة فحسب ، بل كان يبحث أيضًا عن مستمع جديد. جادل المؤلف: "يجب أن تغير الموسيقى الجمهور وأن تروق للجماهير". "ولكن من أجل هذا ، فإنها بحاجة إلى تغيير شخصيتها ، لتصبح بسيطة وغير معقدة وفي الأنواع الكبيرة. الناس غير مبالين بتقنية الملحن وعمليات البحث. هذا هو نوع الموسيقى التي حاولت الاستسلام لها "جان على المحك". حاولت أن أكون في متناول المستمع العادي وأن أكون ممتعًا للموسيقي ".

وجدت تطلعات الملحن الديمقراطية تعبيرًا عنها في عمله في الأنواع الموسيقية والتطبيقية. يكتب الكثير للسينما والراديو والمسرح الدرامي. بعد أن أصبح في عام 1935 عضوًا في اتحاد الموسيقى الشعبية الفرنسي ، انضم هونيجر مع موسيقيين تقدميين آخرين إلى صفوف الجبهة الشعبية المناهضة للفاشية. خلال هذه السنوات ، كتب أغاني جماعية ، وأجرى تعديلات على الأغاني الشعبية ، وشارك في الترتيب الموسيقي للعروض بأسلوب الاحتفالات الجماهيرية للثورة الفرنسية الكبرى. كان استمرارًا جديرًا بعمل هونيجر هو عمله في السنوات المأساوية للاحتلال الفاشي لفرنسا. كعضو في حركة المقاومة ، قام بعد ذلك بإنشاء عدد من الأعمال ذات المحتوى الوطني العميق. هذه هي السمفونية الثانية ، أغاني التحرير والموسيقى للعرض الإذاعي Beats of the World. إلى جانب الإبداع الصوتي والخطابي ، تنتمي أيضًا سيمفونياته الخمس إلى أعلى إنجازات الملحن. آخرها كتب انطباعًا مباشرًا عن الأحداث المأساوية للحرب. عند الحديث عن المشاكل الملتهبة في عصرنا ، أصبحوا مساهمة كبيرة في تطوير النوع السمفوني في القرن التاسع عشر.

كشف هونيجر عن عقيدته الإبداعية ليس فقط في الإبداع الموسيقي ، ولكن أيضًا في الأعمال الأدبية: فقد ألف 3 كتب موسيقية وواقعية. مع وجود مجموعة متنوعة من الموضوعات في التراث النقدي للملحن ، تحتل مشاكل الموسيقى المعاصرة وأهميتها الاجتماعية مكانة مركزية. في السنوات الأخيرة من حياته ، حصل الملحن على تقدير عالمي ، وكان دكتورًا فخريًا في جامعة زيورخ ، وترأس عددًا من المنظمات الموسيقية الدولية الموثوقة.

أنا فيتليتسينا

المؤلفات:

المسلسلات - جوديث (الدراما التوراتية ، 1925 ، الطبعة الثانية ، 2) ، أنتيجون (تراجيديا غنائية ، ليب.ج.كوكتو بعد سوفوكليس ، 1936 ، ترجمة "De la Monnaie" ، بروكسل) ، إيجل (L'aiglon ، بالاشتراك مع G. إيبر ، استنادًا إلى الدراما التي كتبها إي روستاند ، 1927 ، وتدور أحداثها في عام 1935 ، مونتي كارلو) ، الباليه - الحقيقة كذبة (Vèritè - mensonge، puppet ballet، 1920، Paris)، Skating-Ring (Skating-Rink، Swedish Roller ballet، 1921، post. 1922، Champs Elysees Theatre، Paris)، Fantasy (Phantasie، ballet- Sketch ، 1922) ، تحت الماء (Sous-marine ، 1924 ، post. 1925 ، Opera Comic ، Paris) ، Metal Rose (Rose de mètal ، 1928 ، Paris) ، حفل زفاف كيوبيد و Psyche (Les noces d 'Amour et Psychè ، على موضوعات "الأجنحة الفرنسية" لباخ ، 1930 ، باريس) ، سميراميد (باليه ميلودراما ، 1931 ، ما بعد 1933 ، أوبرا جراند ، باريس) ، إيكاروس (1935 ، باريس) ، الطائر الأبيض قد طار (Un oiseau blanc s ' est envolè ، لمهرجان الطيران ، 1937 ، Théâtre des Champs-Élysées ، Paris) ، Song of Songs (Le cantique des cantiques ، 1938 ، Grand Opera ، Paris) ، ولادة اللون (La naissance des couleurs ، 1940 ، المرجع نفسه) ، The Call of the Mountains (L'appel de la montagne، 1943، post. 1945، ibid.)، Shota Rustaveli (مع A. Tcherepnin، T. Harshanyi، 1945، Monte Carlo)، Man in a Leopard الجلد (لوم إيه لا بو دو ليوبار ، 1946) ؛ أوبريت - The Adventures of King Pozol (Les aventures du roi Pausole، 1930، tr “Buff-Parisien”، Paris)، Beauty from Moudon (La belle de Moudon، 1931، tr “Jora”، Mézières)، Baby Cardinal (Les petites Cardinal ، مع J. Hibert، 1937، Bouffe-Parisien، Paris)؛ مرحلة الخطابات - الملك داود (Le roi David ، استنادًا إلى دراما R. Moraks ، الطبعة الأولى - المزمور السمفوني ، 1 ، tr "Zhora" ، Mezieres ؛ الطبعة الثانية - الخطابة الدرامية ، 1921 ؛ الطبعة الثالثة - أوبرا - أوبرا ، 2 ، باريس ) ، Amphion (ميلودراما ، 1923 ، post. 3 ، Grand Opera ، باريس) ، الخطابة صرخات السلام (Cris du monde ، 1924) ، الخطابة الدرامية Joan of Arc على المحك (Jeanne d 'Arc au Bucher ، نص بقلم P. كلوديل ، 1929 ، الإسبانية 1931 ، بازل) ، رقصة الخطابة للموتى (La danse des morts ، نص لكلوديل ، 1931) ، الأسطورة الدرامية نيكولاس دي فلو (1935 ، بعد 1938 ، نوشاتيل) ، أنشودة عيد الميلاد (Une cantate de Noel ، في النصوص الليتورجية والشعبية ، 1938) ؛ للأوركسترا - 5 سيمفونيات (الأولى ، 1930 ؛ الثانية ، 1941 ؛ الليتورجيك ، الليتورجيك ، 1946 ؛ ملذات بازل ، ديليسيا باسيلينسس ، 1946 ، سيمفونية من ثلاثة ريس ، دي تري ري ، 1950) ، مقدمة للدراما "أغلافينا وسيليسيت" ميترلينك (بريلود) pour "Aglavaine et Sèlysette" ، 1917) ، The Song of Nigamon (Le chant de Nigamon ، 1917) ، The Legend of the Games of the World (Le dit des jeux du monde ، 1918) ، Suite Summer Pastoral (Pastorale d'ètè ، 1920) ، Mimic Symphony Horace- الفائز (Horace victorieux ، 1921) ، Song of Joy (Chant de Joie ، 1923) ، مقدمة لشكسبير The Tempest (Prèlude pour “La tempete” ، 1923) ، المحيط الهادئ 231 (Pacific 231 ، 1923) ) ، الرجبي (لعبة الركبي ، 1928) ، الحركة السمفونية رقم 3 (Mouvement symphonique No3 ، 1933) ، جناح من موسيقى فيلم "البؤساء" ("البؤساء" ، 1934) ، الموسيقى الهادئة (1936) ، Serenade Angélique (Sèrènade pour Angèlique، 1945)، Suite archaique (Suite archaique، 1951)، Monopartita (Monopartita، 1951)؛ حفلات موسيقية مع الأوركسترا - كونسرتينو للبيانو (1924) لفولش. (1929) ، كونشرتو الحجرة للفلوت ، اللغة الإنجليزية. القرن والخيوط. مسخ. (1948) ؛ فرق الآلات الحجرة - عدد 2 سوناتات للـ Skr. و fp. (1918 ، 1919) ، سوناتا للفيولا والبيانو. (1920) ، سوناتا لشركة VLC. و fp. (1920) ، sonatina مقابل 2 Skr. (1920) ، السوناتينا للكلارينيت والبيانو. (1922) ، sonatina لسكر. و VC. (1932) ، 3 سلاسل. الرباعية (1917 ، 1935 ، 1937) ، الرابسودي للفلوتين والكلارينيت والبيانو. (2) ، نشيد لـ 1917 سلاسل (10) ، 1920 نقاط مقابلة لـ piccolo ، oboe ، skr. و VC. (3)، Prelude and Blues for harp quartet (1922)؛ للبيانو - Scherzo ، Humoresque ، Adagio Expressivo (1910) ، Toccata and Variations (1916) ، 3 قطع (Prelude ، Dedication to Ravel ، Hommage a Ravel ، Dance ، 1919) ، 7 قطع (1920) ، Sarabande من ألبوم "Six" ( 1920) ، مفكرة سويسرية (Cahier Romand ، 1923) ، إهداء إلى روسيل (Hommage a A. Rousell ، 1928) ، جناح (لـ 2 fp. ، 1928) ، Prelude ، arioso و fughetta على موضوع BACH (1932) ، Partita ( 2 fp. ، 1940) ، رسمان (2) ، ذكريات شوبان (تذكار دي تشوبم ، 1943) ؛ للكمان المنفرد - سوناتا (1940) ؛ للجهاز - شرود وجوقة (1917) ، للفلوت - رقصة الماعز (Danse de la chevre ، 1919) ؛ الرومانسيات والأغاني، بما في ذلك في التالي G. Apollinaire و P. Verlaine و F. Jammes و J. Cocteau و P. Claudel و J. Laforgue و R. Ronsard و A. Fontaine و A. Chobanian و P. Faure وآخرون ؛ موسيقى للعروض المسرحية الدرامية - The Legend of the Games of the World (P. Meralya ، 1918) ، Dance of Death (C. Larronda ، 1919) ، Newlyweds on the Eiffel Tower (Cocteau ، 1921) ، Saul (A. Zhida ، 1922) ، Antigone ( سوفوكليس - كوكتو ، 1922) ، ليليولي (R. Rolland ، 1923) ، Phaedra (G. D'Annunzio ، 1926) ، 14 يوليو (R. كارل بولد (آر موراكس ، 1936) ، بروميثيوس (أسخيلوس - إيه بونارد ، 1943) ، هاملت (شكسبير - جيد ، 1944) ، أوديب (سوفوكليس - أ. بوث ، 1944) ، حالة الحصار (أ. كامو ، 1946) ) ، بالحب لا يمزحون (A. Musset ، 1947) ، Oedipus the King (Sophocles - T. Molniera ، 1948) ؛ موسيقى للراديو - 12 ضربة في منتصف الليل (Les 12 coups de minuit، C. Larronda، Radiomystery for choir and Orc.، 1933)، Radio Panorama (1935)، Christopher Columbus (V. Age، Radio oratorio، 1940)، Beatings of the world ( Battements du monde، Age، 1944)، The Golden Head (Tete d'or، Claudel، 1948)، Saint Francis of Assisi (Age، 1949)، The Atonement of François Villon (J. Bruire، 1951)؛ موسيقى للأفلام (35) ، بما في ذلك "الجريمة والعقاب" (وفقًا ل FM Dostoevsky) ، "البؤساء" (وفقًا لـ V. Hugo) ، "Pygmalion" (وفقًا لـ B. Shaw) ، "الاختطاف" (وفقًا لـ Sh. F. Ramyu) ، "Captain Fracas" (وفقًا لـ T. Gauthier) ، "Napoleon" ، "Flight over the Atlantic".

أعمال أدبية: تعويذة الحفريات ، لوزان (1948) ؛ Je suis compositeur، (P.، 1951) (الترجمة الروسية - I am a composer، L.، 1963)؛ Nachklang. Schriften ، الصور. Documente ، Z. ، (1957).

المراجع: Shneerson GM ، الموسيقى الفرنسية من القرن العشرين ، M. ، 1964 ، 1970 ؛ ياروستوفسكي ب. ، السمفونية عن الحرب والسلام ، م. ، 1966 ؛ Rappoport L. ، Arthur Honegger ، L. ، 1967 ؛ لها ، بعض ملامح الانسجام أ. هونيجر ، في السبت: مشاكل الوضع ، م ، 1972 ؛ Drumeva K.، Dramatic oratorio by A. Honegger "Joan of Arc at the Stack" ، في المجموعة: From the history of Foreign music، M.، 1971؛ Sysoeva E. ، بعض الأسئلة عن سمفونية A. Honegger ، في المجموعة: من تاريخ الموسيقى الأجنبية ، M. ، 1971 ؛ خاصتها ، A. Onegger's Symphonies، M.، 1975؛ Pavchinsky S، Symphonic Works of A. Onegger، M.، 1972؛ جورج أ. ، أ. هونيجر ، ب. ، 1926 ؛ جيرارد سي ، أ. هونيجر (بروكس ، 1945) ؛ Bruyr J.، Honegger et son oeuvre، P.، (1947)؛ Delannoy M. ، Honegger ، P. ، (1953) ؛ Tappolet W.، A. Honegger، Z.، (1954)، id. (نوكنتل ، 1957) ؛ Jourdan-Morhange H.، Mes amis musiciens، P.، 1955 Guilbert J.، A. Honegger، P.، (1966)؛ Dumesnil R.، Histoire de la musique، t. 1959- La première moitiè du XX-e sícle، P.، 5 (الترجمة الروسية للأجزاء - Dumesnil R.، المؤلفون الموسيقيون الفرنسيون المعاصرون للمجموعة الست ، محرر ومقال تمهيدي M. Druskina، L.، 1960) ؛ Peschotte J. ، A. Honegger. L'homme et son oeuvre، P.، 1964.