تاريخ إنشاء أغنية "فليبارك الله أمريكا" ("فليبارك الله أمريكا") – النشيد غير الرسمي للولايات المتحدة

أصبح هذا الرجل في أمريكا ما كان عليه إسحاق دونيفسكي في الاتحاد السوفييتي. تميز تكريم إيرفينغ برلين في عيد ميلاده المائة بحفل موسيقي كبير في قاعة كارنيجي، حضره ليونارد برنشتاين وإسحاق ستيرن وفرانك سيناترا وغيرهم من المشاهير.

يتضمن عمله الإبداعي موسيقى لـ 19 مسرحية موسيقية في برودواي، و18 فيلمًا، وما مجموعه حوالي 1000 أغنية. علاوة على ذلك، فإن 450 منها هي أغاني شهيرة، و282 منها كانت من بين العشرة الأوائل من حيث الشعبية، وتم تكريم 35 أغنية لتشكل التراث الغنائي الخالد لأمريكا. واكتسبت إحداها - "فليبارك الله أمريكا" - مكانة النشيد الوطني الأمريكي غير الرسمي.

ليبارك الله أرض أمريكا التي أحبها…

2001 سبتمبر 11 – يوم المأساة الأمريكية. وتمت الدعوة لعقد اجتماع طارئ بمشاركة مجلس الشيوخ وأعضاء الكونجرس الأمريكي لبحث الوضع. وبعد خطابات قصيرة مثيرة للقلق، تجمدت القاعة لبعض الوقت. بدأ جميع الحاضرين في الهمس بكلمات صلاة حزينة للأشخاص الذين قضت المأساة الرهيبة على حياتهم.

وقال أحد أعضاء مجلس الشيوخ بصوت أعلى من الآخرين: «بارك الله أميركا، الأرض التي أحبها...» وردد مئات الأشخاص صوته. تم عزف أغنية وطنية كتبها إيرفينغ برلين أثناء خدمته في الجيش.

بارك الله في أمريكا

وبعد 20 عامًا، ابتكر نسخة جديدة منها، والتي غناها جنود الخطوط الأمامية الأمريكية في الحرب العالمية الثانية، كما غنوها في المؤخرة، ولا تزال تُسمع حتى اليوم عندما يتم الاحتفال بالأعياد الوطنية.

ملحن عظيم لا يعرف النوتة…

اسمه الحقيقي هو إسرائيل بيلين. كان والد المشاهير المستقبلي عازفًا في كنيس موغيليف. بحثاً عن حياة أفضل، جاءت العائلة إلى نيويورك، لكن الأب توفي بعد ثلاث سنوات. قضى الصبي عامين في المدرسة واضطر إلى الغناء في شوارع الجانب الشرقي لكسب لقمة العيش.

في سن التاسعة عشرة، كتب كلمات أغنيته الأولى التي تم نشرها. ولكن بسبب خطأ مؤسف من عامل الطباعة، تم تسمية المؤلف بإيرفينغ برلين. وأصبح هذا الاسم فيما بعد الاسم المستعار للملحن حتى نهاية حياته الطويلة.

لم يكن لدى الشاب أي معرفة على الإطلاق بالتدوين الموسيقي، حيث كان يتقن الموسيقى عن طريق الأذن. لقد كتبها بطريقته الخاصة، وهو يعزف اللحن لمساعديه من عازفي البيانو. لقد استخدمت المفاتيح السوداء فقط. نظرًا لأن الملحن لم يعزف أبدًا على النوتات الموسيقية، فإن النوتات الموسيقية في برلين غير موجودة ببساطة.

النوتة الموسيقية القابلة للطباعة لهذه الأغنية – هنا

الأغنية الرئيسية للحياة

وأعقب الحصول على الجنسية الأمريكية الخدمة العسكرية. في عام 1918، كتب إيرفينغ أول مسرحية موسيقية وطنية له بعنوان “Yip Yip – Yaphank” في خاتمتها، وكُتبت عبارة “فليبارك الله أمريكا” في شكل صلاة مهيبة. وقد استخدم اسمها لاحقًا في عناوين العديد من الكتب والأفلام الشهيرة.

ظلت الأغنية في الأرشيف ... لمدة عشرين عامًا. تم إعادة صياغته قليلاً ويتم أداؤه على الراديو لأول مرة بواسطة المغنية كيت سميث. وتصبح هذه الأغنية ضجة كبيرة على الفور: فالبلد كله يغنيها باحترام خاص. في عام 2002، قامت مارتينا ماكبرايد بأداء أغنية "God Bless America" ​​التي أصبحت بمثابة بطاقة الاتصال الخاصة بها. أثناء أداء هذه التحفة الفنية، يقف الآلاف من الأشخاص باحترام في الملاعب الكبيرة وقاعات الحفلات الموسيقية.

لهذه الأغنية، حصل إيرفينغ برلين على وسام الاستحقاق العسكري من الرئيس الأمريكي هاري ترومان. ومنح رئيس آخر، أيزنهاور، مؤلف الأغنية ميدالية الكونغرس الذهبية، كما قدم له فورد، الرئيس الأمريكي الثالث، وسام الحرية.

بمناسبة الذكرى المئوية لإيرفينغ برلين، أصدرت وزارة البريد الأمريكية طابعًا يحمل صورته على خلفية نص "فليبارك الله أمريكا".

رعاية الابن والزوج المحب

وأعقب الاعتراف العالمي الشهرة والمال. أول شيء اشتراه كان منزلاً لأمه. في أحد الأيام أحضرها إلى برونكس ليضعها في شقة جميلة. أحب الابن والدته كثيرا وعاملها باحترام كبير حتى نهاية أيامها. فوق سريره طوال حياته كانت هناك صورة للشخص الذي أعطاه الحياة.

كان زواج إيروين برلين الأول قصيرًا. أصيبت زوجته دوروثي خلال شهر العسل (قضى الزوجان في كوبا) بالتيفوس وسرعان ما توفيت. 14 سنة من الترمل وزواج جديد. اختارت إيروين، ابنة المليونير هيلين ماكاي، خطوبتها مع محامٍ مشهور، مفضلة موسيقيًا موهوبًا. عاش هذا الزوجان في زواج سعيد لمدة 62 عامًا. بعد مرور عام على وفاة زوجته الحبيبة، أنهى إيرفينغ برلين نفسه حياته.

لم يكن أميركياً أصلياً، لكنه كرم أميركا وباركها بأغنيته من أعماق قلبه.