مرثية |
نقش على ضريح (من epitapios اليوناني - شاهد القبر ، من epi - فوق ، فوق وتابوس - قبر) - نقش على شاهد القبر ، عادة في الآية. النوع E. تم تطويره في الدكتور اليونان وروما. في الثقافة الأوروبية ، تم استخدام كل من الشعر الحقيقي والشعر الخيالي ، كما كان ، إعادة إنتاجه - قصيدة في روح نقش على شاهد القبر ، والتي توجد على نفس الحقوق مثل غيرها من القصائد "غير القابلة للتطبيق" - تم استخدامها. محفوظة E. ، مخصصة للموسيقيين ، على سبيل المثال. عازف البوق للجيش الروماني (انظر الكتاب: Fedorova EV، Latin Inscriptions، M.، 1976، pp. 140، 250، No 340) و سيد الأورغن ، "الذي عرف كيفية صنع أعضاء مائية وحتى توجيه الحركة (من الماء فيها) ". من حين لآخر ، كانت E. الحقيقية موسيقية أيضًا. لذلك ، على قبر Seikil في Tralles (ليديا ، آسيا الصغرى) كاليفورنيا. 100 قبل الميلاد ه. تم نحت تسجيل لحن أغنية مع النص المقابل (انظر المثال الموسيقي في مقالة الأنماط اليونانية القديمة). في القرن التاسع عشر ، غالبًا ما ابتكرت أفكارًا. المنتجات التي تتوافق بطبيعتها مع فكرة u19bu2bE. وأحيانًا تحمل هذا الاسم. من بينها حركة XNUMXnd لسيمفونية Berlioz الجنائزية والانتصار (خطاب القبر للترومبون المنفرد) ، E. to the Gravestone of Max Egon of Furstenberg "للفلوت والكلارينيت والقيثارة بواسطة Stravinsky ، وثلاثة E. (" Drei Grabschriften ") Dessau في المرجع. B. Brecht (في ذكرى السادس لينين ، M. Gorky و R. لوكسمبورغ) ، E. على وفاة K. Shimanovsky للسلاسل. أوركسترا شيليجوفسكي ، السمفونية الصوتية. E. في ذكرى F. Garcia Lorca Nono وآخرين. E. ذات الصلة بمنتجات أخرى. ما يسمى. الأنواع الموسيقية التذكارية - مسيرة جنازة ، وإنكار ، وشواهد ضريح (Le tombeau ؛ جناح "The Tomb of Couperin" لرافيل البيانو ، "أغنية حزينة" لأوركسترا Lyadov) ، بعض المرثيات ، Lamento ، In Memoriam (المقدمة "In Memory of TS) إليوت »سترافينسكي ،« في ذكرى »لأوركسترا شنيتكي).
الإصدارات: اليونانية epigram ، العابرة. с древнегреч.، (M.، 1960)؛ الأغاني اللاتينية الكتابية. ش. Buecheler ، ف. 1-3 ، ليبسيا ، 1895-1926 ؛ الأغاني القبرية اللاتينية. جمعها جيه تشولودنياك ، بتروبوليس ، ١٨٩٧.
المراجع: Petrovsky PA ، قصائد كتابية لاتينية ، M. ، 1962 ؛ رامزي دبليو إم ، نقوش غير محررة لآسيا الصغرى ، Bulletin de Correspondance Hellénique ، 1883 ، v. 7 ، No. 21 ، p. 277-78 ؛ Crusius O.، Ein Liederfragment auf einer antiken Statuenbasis، “Philologus”، 1891، Bd 50، S. 163-72؛ خاصته ، Zu neuentdeckten antiken Musikresten ، المرجع نفسه ، 1893 ، S. 160-200 ؛ Martin E.، Trois documents de musique grecque، P.، 1953، p. 48-55 ؛ فيشر دبليو ، Das Grablied des Seikilos ، der einzige Zeuge des antiken weltlichen Liedes ، in Ammann-Festgabe ، Vol. 1، إنسبروك، 1953، S.153-65.
إي في جيرتزمان
